Close

Terms

1. TERMS OF USE

Dramaforum Oy, Metsänneidonkuja 6, 02130 Espoo (the “Site” or “us”) makes available Petra’s Planet service and the related website (together the “Service”) in accordance with these terms and of use (the “Terms”). The contents of the Service are described in more detail in the background information section of the website.

1.1 With regards to such parts of the Service that require registration (e.g., Petra’s Planet service) a legally binding contract is concluded upon your acceptance of these Terms in the registration process.

1.2 In connection with your registration you are asked to submit your parent’s or your other legal guardian’s email address. Information concerning the Service will be sent to the submitted email address. Your parent may at any time opt out from receiving such emails by notifying us via email at the address admin(at)dramaforum.fi.

1.3 With regards to such parts of the Service that do not require registration and may be used without charge, a legally binding contract is concluded when you register or first use the Service. Please no do not use the Service is if you do not accept these Terms.

1.4 With regards to such parts of the Service that are subject to charge, a legally binding contract is concluded upon Dramaforum’s acceptance of your order for the Service.

2. MEANS OF IDENTIFICATION

2.1 Some parts of the Service may require you to create a user account or complete some other such identification process as may be required by Dramaforum from time to time.

2.2 You agree to provide correct information about yourself in connection with the registration processes. You may not impersonate any person or entity or give false or incorrect information in connection with the registration. The user account of the Service is personal and you may not use the Service with another person’s account. You undertake to ensure that the information you have provided us with is up-to-date and correct.

2.3 You shall be responsible for all activity that occurs on your account. In addition, you shall be responsible for the safekeeping of your means of identification. If you become aware or you suspect that your username and/or password have been compromised, you should notify customer service at Dramaforum with no undue delay. Your responsibility for any activity that occurs on your account shall cease after such reasonable period of time it takes for Dramaforum to disable your user account has passed from the receipt of such notification by Dramaforum.

2.4 After consulting Dramaforum you shall have the right to select player names and other possible identifiers allocated for your use. The title, all rights and interest in and to such identifiers shall belong to Dramaforum and you shall not have any right thereto after the termination or expiry of the agreement.

3. PROVISIONS AND USE OF THE SERVICE

3.1 Dramaforum shall have the right to produce and make available the Service in such manner as it deems fit and Dramaforum may modify the Service. If such modifications require changes to your equipment or software, you shall be responsible for implementing such changes at your own cost. In case such modifications to the Services have material effect on your use of the Service, Dramaforum shall pursue to inform you of such modifications beforehand via the Service.

3.2 Dramaforum shall make its best efforts to ensure that the Service functions properly during separately specified opening hours for the Service and Dramaforum shall pursue to repair errors and defects in the Service within a reasonable period of time. However, Dramaforum gives no representations, warranties or other undertakings with regards to the fact that the Service is free of errors or defects or that the Service is in your use without interruption. Dramaforum shall have the right to temporarily shut down or otherwise make unavailable the Service or any part of the Service.

3.3 You may use the Service for your personal and non-commercial use only. You may not license, sublicense, sell or otherwise dispose or distribute the Service or any part of the Service. The Service may be used only in accordance with the applicable laws, rules and regulations, good practices and its terms of service in force from time to time. Except and to the extent provided by applicable laws, you may not decompile, reverse engineer, disassemble or otherwise reduce to a human-readable form any software included in the Service.

3.4 You may not give, sell or exchange your user account or any material related to it in consideration of real money without prior written approval of Dramaforum.

4. Fees

4.1 You undertake to pay Dramaforum such fees as are set out in the price list or in the agreement for using such parts of the Service that are subject to charge. The price list is available at the website of the Service at petrasplanet.com. Dramaforum reserves the right to make changes to the price list and the fees charged for the use of the Service.

4.2 Dramaforum may use third parties to invoice the fees charged for the use of the Services. If this is the case, unless otherwise set out in connection with the Service, the fees for the Service shall be charged in accordance with the payment terms and conditions of the set out in the agreements between such third parties and their clients.

4.3 When you place an order for such part of the Service that is subject to charge, you do not have the right to withdraw from the agreement after the provision or delivery of the Service has been started on the basis of such order. This happens immediately in the Service.

5. USERS’ MATERIAL

5.1 The Service may contain parts and functionalities that enable you to upload, post and make available messages, material and information to or via the Service. You are liable for the messages, material and information you upload, post or make available to or via the Service. Dramaforum does not have obligation to monitor such messages, material or information, but Dramaforum reserves the right to remove, modify and refrain from publishing any such messages, material or information. Dramaforum is not liable for any messages, material or information that are uploaded, posted or made available to, in or via the Service by the users of the Service. Where the Service makes it possible for you to upload, post and make available messages, material and information to and via third party services, you are solely responsible for complying with the terms and conditions governing such third party services, as well as of having all required rights and licenses to upload, post and make available the messages, material and information to and via such third party services.

5.2 All rights to the messages and material uploaded or posted by you to the Service shall remain with their respective right holders. You grant Dramaforum a non-exclusive, global, sublicensable, transferable license to use, display, publish, make available and exploit for the purposes of the Service (including the marketing and promotion of the Service) the messages, material and information you upload, post and make available to or via the Service.

5.3 You undertake not to upload, post or make available any such messages, material or information, which (a) infringes on a right of a third party, (b) contains confidential information or personal data relating to any person or violates the privacy of any third party; (c) contains advertisements or other promotional messages or calls for support; (d) contain virus or other component which may be harmful to the Service or any third party service, the contents of the Service or any third party service, or information network, or (e) is illegal or violates the terms and conditions of the Service or, where the material is uploaded, posted or made available to or via third party Service, the terms and conditions governing such third party service.

6. PERSONAL DATA

Dramaforum abides by the Finnish privacy and data protection laws and stores and processed personal data in accordance with these Terms and the Privacy Policy of the Service.

7. INDEMNIFICATION

7.1 Dramaforum shall be liable to you for direct damages caused by negligent acts or omissions constituting a breach of these Terms to such extent as you establish and prove the damages. In any event the liability of Dramaforum shall be limited to the aggregate amount paid by you for the Service during the preceding twelve-month period. Dramaforum shall not be liable for any indirect, consequential or punitive damages or damages caused by an event of force majeure.

7.2 Damages have to be claimed from Dramaforum within two months from the date on which the damage was or should have been noticed or the right to claim damages is waived.

8. TERMS OF THE AGREEMENT AND TERMINATION OF THE SERVICE

8.1 The agreement is in force for indefinite period of time. You may terminate the agreement to end with two (2) weeks’ prior notice by notifying Dramaforum of such termination. Notwithstanding the foregoing, if you terminate the agreement during subscription term of a part of the Service subject to charge, the termination shall become effective upon the expiry of such subscription term. Dramaforum may terminate the agreement with one (1) months’ prior notice to you.

8.2 Dramaforum shall have the right to terminate your user account and/or access to Service or refrain from fulfilling your order in if

(a) you have failed to make any due payment to Dramaforum; (b) you breach the terms and conditions of the agreement; (c) you have given incorrect information in connection to your registration to the Service or afterwards; or (d) there are reasons to suspect that you use the Service for illegal activity.; or (e) if so requested by your parent or other legal guardian in case of a minor.

8.3 The termination of the agreement shall be effected in writing or otherwise with a verifiable message sent via the Service, e.g., by sending email to the latest email address in Dramaforum’s records that is associated with the user account.

8.4 In connection with the termination of the agreement Dramaforum has a right but not obligation to delete any messages and other material uploaded or posted by you to the Service along with any other material associated with your user account. After the termination of the agreement Dramaforum is free to allocate your player name for use by other player.

9. MISCELLANEOUS

9.1 These Terms govern the Service and any services offered by Dramaforum that are available for order via the Service. In addition, use of some parts of the Service may be subject to your approval of specific set of terms and conditions and service descriptions governing the use of such parts of the Service, which terms and conditions and service descriptions complement and may deviate from these Terms. In case of any discrepancy between these Terms and such specific terms and conditions governing a specific part of the Service, the specific Terms shall overrule these Terms.

9.2 The agreement and the specific terms shall be governed by the laws of Finland. Any disputes arising out of or in connection with the agreement shall be resolved by Helsinki District Court or a district court of your place or residence should you reside in Finland. In case your place of residence is not located in Finland, all disputes are resolved by Helsinki District Court.

9.3 Dramaforum may assign this agreement in full or part to any third party in connection with the transfer of the business relating to the provision of the Service. You may not assign the agreement to any third party.

9.4 These Terms shall become effective on November 1, 2010 and they shall be in force indefinitely. These terms are available from Dramaforum free of charge.

9.5 Dramaforum may amend these Terms. You will be notified in the Service or otherwise of any changes to these Terms at least 14 days before they will become effective. The amended Terms shall also be applicable to agreements that have been concluded before the changes became effective. If you do not accept the amended Terms, you will have the right to terminate the agreement effective as of the date on which the amended Terms will take effect.

PRELIMINARY INFORMATION REQUIRED TO BE PROVIDED BY CONSUMER PROTECTION ACT

SERVICE PROVIDER AND SERVICE

Petra’s Planet service (“Service”) is made available by Dramaforum Ltd.,  Metsänneidonkuja 6, 02130 Espoo, Finland, Y-code 1651589-3. The Service is a virtual world targeted 6 to 11-year-olds where children may familiarize themselves with different countries and cultures by means of play. More detailed service description is available in background information.

10. FEES AND MEMBERSHIP

The Service may be used free of charge or through memberships or through micro transactions. Use of the Service requires an Internet connection and an Internet browser with Adobe® Flash® Player® installed. The User of the service shall be liable for costs arising from such connection.

Payment terms

The price of the ordered products as well as the fees for using the service are payable to the service provider as set out in the price list. The membership fee shall be charged in full beforehand using to the payment method selected by the user. Prices are valid until further notice. The service provider may amend the prices and payment terms at any time. Payment options are offered by Paymentwall™. The payment service providers reserve the rights to make changes to payment options.

Other Terms

The Service shall be subject to Terms of Use of the Service, which terms are incorporated by reference herein. The delivery of the Service to the user shall commence immediately after the acceptance of the user’s order for the Service and thus the user cannot withdraw from the contract as provided in Chapter 6, Section 15 of the Consumer Protection Act pursuant to Chapter 6, Section 16(1) of the same Act.

These terms may be amended in accordance with Section 9.5 of the Terms of Use.



Privacy Policy

This privacy statement describes how Dramaforum Oy (“Dramaforum”) collects and uses the personal information you provide on our Web site: www.petrasplanet.com. It also describes the choices available to you regarding our use of your personal information and how you can access and update this information.

Dramaforum Oy has been awarded TRUSTe's Web Privacy Seal and Children’s Seal signifying that this privacy policy and practices have been reviewed by TRUSTe for compliance with TRUSTe's program requirements including transparency, accountability and choice regarding the collection and use of your personal information. The TRUSTe program covers information collected through this Web site, www.petrasplanet.com. TRUSTe's mission, as an independent third party, is to accelerate online trust among consumers and organizations globally through its leading privacy trustmark and innovative trust solutions. If you have questions or complaints regarding our privacy policy or practices, please contact us at admin@dramaforum.fi.  If you are not satisfied with our response you can contact TRUSTe here.

1. Name of Controller

Dramaforum Oy (“Dramaforum”)

Metsänneidonkuja 6, 02130 Espoo

2. Name of the Data File

Petra’s Planet (the “Service”) End User Database

3. Collected Information

Petra’s Planet’s End User Database contains the following information:

  • User Data
  • Player’s Login Name and Password
  • Parent’s Email Address
  • Player’s Avatar Name (Login Name and Avatar Name are the same,  the Avatar Name cannot be seen publicly without parental consent.)
  • Billing Information such as credit card

4. Purpose of Collection

The personal information is collected for purposes of maintaining the client relationship and for developing the Service. The personal information may also be used for communication purposes with clients and for sending you newsletters and marketing communications. If you wish to subscribe to our newsletter(s), we will use your name and email address to send the newsletter to you.  Out of respect for your privacy, you may choose to stop receiving our newsletter or marketing emails by following the unsubscribe instructions included in these emails, accessing the email preferences in your account settings page or you can contact us at admin@dramaforum.fi.

Payment information is not stored.

5. Source of the Information

The personal information is obtained directly from the user of the Service and his or her legal guardian in the following situations:

  • 1 when the user registers at the Service;
  • 2 when the user accesses and uses the Service; and
  • 3 when the user makes purchases in or via the Service.

Certain information is also collected automatically by means of cookies. Please see Section 9 for more information.

6. Erroneous, Incomplete or Obsolete Information; Right of Inspection

Dramaforum does not verify the correctness of the personal information. A user who has logged into the Service may view, correct or delete his user information and purchase history stored in the data file by emailing our Customer Support at admin@dramaforum.fi.

If you would like to request an update or deletion of your child’s information or refuse further collection, use or contact by the site please contact us at admin@dramaforum.fi

A child's participation in or ability to access an activity will not be conditioned on them providing more personal information than is reasonably necessary for that activity.

Parents have the right to consent to our collection and use of personal information from their kids without also consenting to our disclosure of such information to third parties.

In addition, in accordance with Section 26 of the Personal Data Act, the user has the right to inspect all information regarding him stored in the Petra’s Planet End User Database. The right of inspection may be used by contacting Dramaforum. If the user of the Service is a minor, his or her legal guardian may use the right of inspection on his or her behalf. However, Dramaforum reserves the right not to disclose personal information from the database to a person claiming to be the legal guardian of a user if the person demanding the disclosure of personal information does not provide such evidence as may be required by Dramaforum to establish his or her identity and/or relationship to the respective user. In addition, Dramaforum reserves the right not to disclose personal information to legal guardian of a user if the user is at least 15 years old and objects the disclosure.

7. Disclosures

Generally Dramaforum does not disclose personal information to any third parties. However, Dramaforum may disclose personal information to such a third party who Dramaforum uses to provide the Service where such disclosure is necessary for the provision of the Service. These companies are authorized to use your personal information only as necessary to provide these services to us.

  • Our shopping cart is hosted by our e-commerce solutions provider. They host our ordering system, and collect your billing information directly from you for the purpose of processing your order. This company does not use this information for any other purpose.
  •  In addition, Dramaforum may disclose information to the police in connection with criminal investigation and to officials where required by law such as to comply with a subpoena, or similar legal process when we believe in good faith that disclosure is necessary to protect our rights, protect your safety or the safety of others, investigate fraud, or respond to a government request. The information shall not be disclosed to countries outside the EEA.
  • If Dramaforum is involved in a merger, acquisition, or sale of all or a portion of its assets, you will be notified via email and/or a prominent notice on our Web site of any change in ownership or uses of your personal information, as well as any choices you may have regarding your personal information.
  • To any other third party with your prior consent to do so.

8. Deletion of Information

We will retain your information for as long as your account is active or as needed to provide you services. If you wish to cancel your account or request that we no longer use your information to provide you services contact us at admin@dramaforum.fi. We will retain and use your information as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements.

Notwithstanding the foregoing, payment data is retained for such period of time as is required for accounting purposes or as may be required for the fulfillment of other statutorily obligations.

9. Cookies

In order to monitor and enable the use of the Service, cookies may be stored from time to time to the user’s computer. The cookies are used to collect information specified in this Privacy Policy for the purposes set out in this Privacy Policy. In addition, cookies are used by Dramaforum and/or its partners to monitor the number of visitors at the Service. When used for these purposes, the cookies are not used to collect personal information or other such information that could be connected or a single user.

If you do not wish to permit the storage of cookies on your computer, you may disable cookies from the settings of your Internet browser. Due to the nature of the Service it is impossible to use the Service without enabling cookies and thus if you do not wish to enable cookies, you cannot use the Service.

The use of cookies by our partners, affiliates, tracking utility company, and service providers is not covered by our privacy policy.  We do not have access or control over these cookies.  Our partners, affiliates, tracking utility company, service providers use session ID cookies to make it easier for you to navigate our site, in order for you to use the shopping cart, etc.

Our Web pages contain electronic images known as Web beacons (sometimes called single-pixel gifs) and are used along with cookies to compile aggregated statistics to analyze how our site is used and may be used in some of our emails to let us know which emails and links have been opened by recipients. This allows us to gauge the effectiveness of our customer communications and marketing campaigns.

10. Data Security

Access to user’s personal information is limited to such persons who need to have such access for the purposes of their work obligations. Such persons consist of user care and technical maintenance personnel of Dramaforum.

The security of your personal information is important to us.  We follow generally accepted standards to protect the personal information submitted to us, both during transmission and once we receive it.  No method of transmission over the Internet, or method of electronic storage, is 100% secure, however.  Therefore, we cannot guarantee its absolute security.

11. Links to 3rd Party Sites

Our Site includes links to other Web sites whose privacy practices may differ from those of Dramaforum Oy. If you submit personal information to any of those sites, your information is governed by their privacy policies. We encourage you to carefully read the privacy policy of any Web site you visit.

12. Social Media Widgets

Our Web site includes Social Media Features, such as the Facebook Like button and Widgets, such as the Share this button or interactive mini-programs that run on our site. These Features may collect your IP address, which page you are visiting on our site, and may set a cookie to enable the Feature to function properly. Social Media Features and Widgets are either hosted by a third party or hosted directly on our Site. Your interactions with these Features are governed by the privacy policy of the company providing it.

13. Blog/Forum

Our Web site offers publicly accessible blogs or community forums that allows you to post a comment. You should be aware that any information you provide in these areas may be read, collected, and used by others who access them. To request removal of your personal information from our blog or community forum, contact us at admin@dramaforum.fi. In some cases, we may not be able to remove your personal information, in which case we will let you know if we are unable to do so and why.

14. Chat

Children can chat using our monitored chat feature which has filters to block out any profanity or inappropriate language. To change your child’s chat status you can email us at admin@dramaforum.fi

15. Changes to this Policy

Dramaforum may make changes to this Privacy Policy from time to time for any reason. Use of information we collect now is subject to the Privacy Policy in effect at the time such information is used. If we make changes in the way we use Personal Information or Children's Personal Information, we will notify you via email or by posting an announcement on the Website prior to the change becoming effective. Users are bound by any changes to the Privacy Policy when he or she uses the Website after such changes have been first posted.

Company information

If you want to know more about Dramaforum check our homepage: www.dramaforum.fi/en or if you have questions about this privacy policy, you can send us a mail at the address below.

Dramaforum Oy Ltd

Metsänneidonkuja 6

FI-02130 Espoo

Finland

+358 40 534 8157

Close

Petra’s Planet Game Rules

Players found not playing by Petra’s rules, or found misbehaving towards others risk being temporarily or permanently banned.

1. Respect Others

Don't bully people, swear, be mean, or do anything inappropriate to make people feel uncomfortable or sad.

2. No bad words allowed

Petra doesn’t allow any rude, abusive, racist, harassing, hateful, infringing behaviour or words.

3. No sharing of personal information

Never share anything yourself to anyone, including your real name, address, phone number, email, username and password.

4. No cheating

Always give us your real age. Don’t ever interfere with someone else’s account.

5. Have fun!

Be creative and imaginative when exploring Petra’s Planet!

Submit Bug